Да... представляю как вам тяжело. Надо как-то искать пути выхода из этой ситуации. Может у мужа что-то случилось на работе, потому и впал в депрессию... Не оставляйте надежду всё исправить! Возможно потребуется помощь психолога. Муж скорее всего не согласится, но вам могут помочь советы специалиста. Главное - не отчаивайтесь!
И старайтесь каждый день потихонечку расшатывать равнодушие мужа к дочке: как бы невзначай акцентируйте его внимание на её успехах. Ещё можете побаловать мужа чем-то вкусненьким (не деликатесами. а просто необычным), например, в макаронам сделайте соус и полейте их им. посыпьте сверху зеленью (можно прорастить головку лука на перо). Пытайтесь его склонить к откровенному разговору по душам, чтобы узнать в чём причина таких жизненных перемен в вашей семье... Только надо действовать максимально осторожно, деликатно и нежно! Чтобы он не усомнился в ваших лучший чувствах к нему!

Кстати, мы тоже все штопаные-перештопаные. На моих все колготки горят! Ужас! Стоит раз-два надеть - смотрю - а там дырка! Но не будешь же каждый раз новое покупать... Так никаких денег не хватит... Свекровь штопает дырки - крючком обвязывает. Получается даже мило. Сфоткаю - выложу её шедевры.